{"text_format":"1","workbook":"xlsx","n_sheets":5,"sheets":["Form4","Version","Message","variables","Dropdown_List"],"not_rendered":{"charts":0,"images":11,"macros":1,"external_links":0,"defined_names":154,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"Form4","index":0,"n_rows":87,"n_cols":13,"rows_kept":87,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[59,8,59,12],[39,1,39,2],[39,3,39,6],[39,7,39,12],[26,1,26,2],[27,1,27,2],[27,3,27,7],[27,8,27,9],[27,10,27,11],[44,7,44,12],[26,3,26,7],[26,8,26,9],[26,10,26,11],[58,1,58,2],[58,3,58,5],[58,6,58,7],[58,8,58,12],[59,1,59,2],[59,3,59,5],[59,6,59,7],[70,1,70,2],[70,3,70,4],[70,5,70,6],[70,7,70,8],[70,9,70,10],[70,11,70,12],[68,5,68,6],[68,7,68,8],[68,9,68,10],[69,9,69,10],[69,7,69,8],[69,11,69,12],[68,3,68,4],[68,1,68,2],[65,3,65,6],[65,7,65,10],[69,1,69,2],[69,3,69,4],[69,5,69,6],[86,8,87,11],[86,12,87,12],[3,1,3,12],[4,1,4,12],[5,1,5,12],[6,1,6,12],[8,1,8,12],[57,1,57,2],[57,3,57,5],[57,6,57,7],[57,8,57,12],[37,1,37,2],[37,3,37,6],[37,7,37,12],[38,1,38,2],[38,3,38,6],[38,7,38,12],[44,1,44,2],[44,3,44,6],[12,1,12,7],[9,1,9,12],[11,8,11,9],[11,10,11,11],[13,8,13,12],[14,8,14,12],[12,8,12,9],[12,10,12,11],[36,1,36,2],[36,3,36,6],[36,7,36,12],[15,8,15,12],[19,8,19,12],[20,8,20,12],[16,8,16,11],[17,8,17,12],[18,8,18,12],[24,3,24,7],[24,1,24,2],[24,8,24,9],[24,10,24,11],[35,1,35,2],[35,3,35,6],[35,7,35,12],[25,1,25,2],[25,3,25,7],[25,8,25,9],[25,10,25,11],[45,3,45,6],[45,7,45,12],[55,3,55,5],[55,6,55,7],[54,8,55,12],[46,3,46,6],[46,7,46,12],[54,3,54,7],[47,1,47,2],[47,3,47,6],[47,7,47,12],[48,1,48,2],[48,3,48,6],[48,7,48,12],[54,1,55,2],[46,1,46,2],[45,1,45,2],[2,1,2,12],[80,6,80,10],[56,1,56,2],[56,3,56,5],[56,6,56,7],[56,8,56,12],[67,1,67,2],[67,3,67,4],[67,5,67,6],[67,7,67,8],[67,9,67,10],[67,11,67,12],[66,3,66,4],[65,1,66,2],[65,11,66,12],[66,5,66,6],[66,7,66,8],[66,9,66,10],[76,1,78,12],[68,11,68,12],[28,1,28,2],[28,3,28,7],[28,8,28,9],[28,10,28,11]]}
[]
[null,"表格4"]
[null,"上市法团通知 - 调查报告的结果"]
[null,"依据《证券及期货条例》（第571章）（“该条例”）第330／333条作出通知"]
[]
[null,"我们谨此依据该条例第330／333条向你发出通知，依据我们根据该条例第329条所施加的规定，"]
[null,"我们已收到下文所概述的资料："]
[]
[null,"注：“股份”指将本第330／333条通知送交存档的上市法团的有投票权股份。"]
[]
[]
[null,"1. 第329条通知内就决定将予披露的股份的权益或淡仓而指明的日期（“指明日期”）",null,null,null,null,null,null,"",null,"",null,""]
[null,"（如指明日期多于一个，请就每个指明日期将一份表格4送交存档）",null,null,null,null,null,null,"（日）",null,"（月）",null,"（年）"]
[null,"2. 上市法团的股份代号",null,null,null,null,null,null,""]
[null,"3. 将本表格4送交存档的上市法团的名称",null,null,null,null,null,null,""]
[null,"4. 第329条通知内指明的上市法团的股份类别",null,null,null,null,null,null,""]
[null,"5. 第329条通知内就披露责任设定的持股量界线（如有）",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"股股份"]
[null,"6. 将本表格4送交存档的个人的姓名",null,null,null,null,null,null,""]
[null,"7. 将本表格4送交存档的个人的通讯地址",null,null,null,null,null,null,""]
[null,"8. 将本表格4送交存档的个人的日间联络电话号码",null,null,null,null,null,null,""]
[null,"9. 将本表格4送交存档的个人的电邮地址",null,null,null,null,null,null,""]
[]
[]
[null,"10. 第329条通知的收件人的姓名或名称"]
[null,"姓名或名称",null,"地址",null,null,null,null,"联络人",null,"电邮地址",null,"电话号码"]
[null,"",null,"",null,null,null,null,"",null,"",null,""]
[null,"",null,"",null,null,null,null,"",null,"",null,""]
[null,"",null,"",null,null,null,null,"",null,"",null,""]
[null,"",null,"",null,null,null,null,"",null,"",null,""]
[null,"","","","","","","","","","","",""]
[""]
[""]
[null,"(i) 在指明日期持有股份的权益或淡仓的人士（不包括衍生权益）"]
[]
[null,"11. 因应第329条通知而提供、有关在指明日期持有股份权益的人士的资料（不包括衍生权益）"]
[null,"姓名或名称",null,"股份总数（好仓）",null,null,null,"持有股份权益的人士的姓名或名称"]
[null,"",null,null,null,null,null,""]
[null,"",null,null,null,null,null,""]
[null,"",null,null,null,null,null,""]
[null,"",null,null,null,null,null,""]
[]
[""]
[""]
[null,"12. 因应第329条通知而提供、有关在指明日期持有股份淡仓的人士的资料（不包括衍生权益）"]
[null,"姓名或名称",null,"股份总数（淡仓）",null,null,null,"持有股份淡仓的人士的姓名或名称"]
[null,"",null,null,null,null,null,""]
[null,"",null,null,null,null,null,""]
[null,"",null,null,null,null,null,""]
[null,"",null,null,null,null,null,""]
[null,"","","","","","","","","","","",""]
[""]
[]
["","(ii) 在指明日期持有股份权益的人士（仅包括衍生权益）"]
[null,"13. 因应第329条通知而提供、有关在指明日期持有属股本衍生工具相关股份的股份的权益的人士的资料"]
[null,"姓名或名称",null,"股份总数",null,null,null,null,"持有股份权益的人士的姓名或名称"]
[null,null,null,"好仓",null,null,"淡仓"]
[null,"",null,null,null,null,null,null,""]
[null,"",null,null,null,null,null,null,""]
[null,"",null,null,null,null,null,null,""]
[null,"",null,null,null,null,null,null,""]
[null,"","","","","","","","","","","",""]
[""]
[]
["","(iii) 一致行动或受与行使股份权利有关的协议规限的人士"]
[null,"14. 有关在指明日期为该条例第317条适用的协议或任何与行使股份权利有关的协议的一方的人士的资料"]
[null,"协议方的姓名或名称",null,"股份总数（不包括衍生权益）",null,null,null,"股份总数（仅包括衍生权益）",null,null,null,"持有股份权益的人士的姓名或名称"]
[null,null,null,"好仓",null,"淡仓",null,"好仓",null,"淡仓"]
[null,"",null,null,null,null,null,null,null,null,null,""]
[null,"",null,null,null,null,null,null,null,null,null,""]
[null,"",null,null,null,null,null,null,null,null,null,""]
[null,"",null,null,null,null,null,null,null,null,null,""]
[]
["","","","","","","","","","","","",""]
["","","","","","","","","","","","",""]
[]
["","15. 补充资料"]
[null,""]
[]
[]
[]
["","16.              如本表格是过往呈交的表格的修订本，请勾选此方格",null,null,null,null,"[插入过往的表格的编号／序号]"]
[]
["N"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"17. 夹附／上载调查报告的数目",null,null,null,""]
[null,null,null,null,null,null,null,null,""]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"18. 夹附／上载第317条所指的一致行动人士文件的数目",null,null,null,""]

{"sheet":"Version","index":1,"n_rows":4,"n_cols":1,"rows_kept":4,"cut":false,"hidden":true,"merged":[]}
["1.1.2"]
["form4"]
["SC"]
["IR"]

{"sheet":"Message","index":2,"n_rows":16,"n_cols":9,"rows_kept":16,"cut":false,"hidden":true,"merged":[]}
["Validation Checked. Please find below error for your handling (If any)","Description","Validation",null,"on","28 Mar 2017, 10:39:39",null,null,"2017-08-30T14:08:17"]
["方格1: ","请输入有效数据"]
["方格2: ","请输入有效数据"]
["方格3: ","请输入有效数据"]
["方格4: ","请输入有效数据"]
["方格6: ","请输入有效数据"]
["方格7: ","请输入有效数据"]
["方格8: ","请输入有效数据"]
["方格9: ","请输入有效数据"]
["方格10 - (第 1 行) : ","请完成当前行"]
["方格13 - (第 2 行) : ","请完成当前行"]
["方格13 - (第 3 行) : ","请完成当前行"]
["方格13 - (第 4 行) : ","请完成当前行"]
["方格14 - (第 2 行) : ","请完成当前行"]
["方格14 - (第 3 行) : ","请完成当前行"]
["方格14 - (第 4 行) : ","请完成当前行"]

{"sheet":"variables","index":3,"n_rows":66,"n_cols":4,"rows_kept":66,"cut":false,"hidden":true,"merged":[]}
[null,"Message",null,"方格1: "]
["strVersion","你使用的表格为旧版本。请在此系统下载新版本表格",null,"方格2: "]
["strConfirmSave1","表格内有以下错误:",null,"方格3: "]
["strConfirmSave2","要继续储存？",null,"方格4: "]
["strNotReadySubmit","表格内有以下错误，请在呈交之前作出修正",null,"方格5: "]
["strNoCorpName","方格3：输入的股份代号未有相应的上市法团名称",null,"方格6: "]
["strFutureDate","日期不能后于今天",null,"方格7: "]
["strNoServer","暂时无法连接到伺服器。您仍可以离线模式继续填写本表格。",null,"方格8: "]
["strInvalidEmail","请输入有效的电邮地址",null,"方格9: "]
["strInvalidTel","电话号码只可包括数字及 \"(\",\")\", \"+\" , \"-\" , \";\"符号。不接受空格或其他字元",null,"方格10 - 姓名或名称 (第 {0} 行) : "]
["strInvalidDate","请以DD/MM/YYYY格式输入日期",null,"方格10 - 地址 (第 {0} 行) : "]
["strMaxDec","请输入正数(最多包含{1}位整数和{2}位小数)",null,"方格10 - 联络人 (第 {0} 行) : "]
["strMaxDigit","请输入正数（最多{1}位整数）",null,"方格10 - 电邮地址 (第 {0} 行) : "]
["strNoValue","此格没有输入。请填写此格。",null,"方格10 - (第 {0} 行) : "]
["strDeleteWarn","注意：你现正删除表中的行。确认删除？",null,"方格10 - 电话号码 (第 {0} 行) : "]
["strLastRow","此格必须保留最少一行",null,"方格11 - 姓名或名称 (第 {0} 行) : "]
["strCurrentRow","请完成目前行",null,"方格11 - 股份总数（好仓） (第 {0} 行) : "]
["strMaxChar","请输入最多{1}个字元。不接受特殊字元",null,"方格11 - 持有股份权益的人士的姓名或名称 (第 {0} 行) : "]
["strCheckbox","方格15: 因你已勾选方格16，请必须于方格15提供更多资料。",null,"方格11 - (第 {0} 行) : "]
["strNoReturn","方格15: 表格中载有无效数据。请注意，此方格不接受输入Tab键或Enter/Return键。",null,"方格12 - 姓名或名称 (第 {0} 行) : "]
["strMsgboxTitle","无效输入",null,"方格12 - 股份总数（淡仓） (第 {0} 行) : "]
["strWarnTitle","警告",null,"方格12 - (第 {0} 行) : "]
["strSystemMsg","系统消息",null,"方格12 - 持有股份权益的人士的姓名或名称 (第 {0} 行) : "]
["strReminder","提示",null,"方格13 - 姓名或名称 (第 {0} 行) : "]
["strPopUpWindowTitle","菜单",null,"方格13 - 股份总数 (第 {0} 行) : "]
["strNoValueRows","请完成第{1}行的红色的区域",null,"方格13 - 持有股份权益的人士的姓名或名称 (第 {0} 行) : "]
["strLogNumber","输入的编号/序号无效。请更正",null,"方格13 - (第 {0} 行) : "]
["strBox11to13","在方格11至方格13中必须输入至少其中一个方格",null,"方格14 - 有关人士的姓名或名称 (第 {0} 行) : "]
["strBox10","此格没有输入。请填写此格",null,"方格14- 好仓 - 股份总数（不包括衍生权益） (第 {0} 行) : "]
["strEnd","。",null,"方格14- 淡仓 - 股份总数（不包括衍生权益）  (第 {0} 行) : "]
[null,null,null,"方格14- 好仓 - 股份总数（仅包括衍生权益） (第 {0} 行) : "]
[null,null,null,"方格14- 淡仓 - 股份总数（仅包括衍生权益） (第 {0} 行) : "]
[null,null,null,"方格14 - (第 {0} 行) : "]
[null,null,null,"方格14 - 持有股份权益的人士的姓名或名称 (第 {0} 行) : "]
[null,null,null,"方格15: "]
[null,null,null,"方格16: "]
[null,null,null,"方格15: "]
[null,null,null,"方格17: "]
[null,null,null,"方格18: "]
[null,null,null,"方格10: "]
[null,null,null,"方格13- 好仓 - 股份总数 (第 {0} 行) : "]
[null,null,null,"方格13- 淡仓 - 股份总数 (第 {0} 行) : "]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
["strBox10","请正方格10中输入有效资料"]
["strEnd","。"]
["strConfirmSave2","确认呈交？"]

{"sheet":"Dropdown_List","index":4,"n_rows":32,"n_cols":13,"rows_kept":32,"cut":false,"hidden":true,"merged":[]}
[]
["普通股",1,null,"香港身份证","H",null,"子女","C",null,"Y","HKD",null,"[insert log/serial number of the previous form]"]
["H股",2,null,"护照","P",null,"配偶","S",null,"N","CNY",null,"[插入過往的表格的編號／序號]"]
["A股",3,null,"中国居民身份证","R",null,null,null,null,null,"USD",null,"[插入过往的表格的编号／序号]"]
["内资股",4,null,"其他","O",null,null,null,null,null,"AUD"]
["普通股及优先股 (股份合订单位)",5,null,null,null,null,null,null,null,null,"BND"]
["优先股",6,null,null,null,null,null,null,null,null,"CAD"]
["单位/单位信托",7,null,null,null,null,null,null,null,null,"CHF"]
["美国预托证券",8,null,null,null,null,null,null,null,null,"DKK"]
["香港预托证券",9,null,null,null,null,null,null,null,null,"EUR"]
["其他",99,null,null,null,null,null,null,null,null,"GBP"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"IDR"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"INR"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"JOD"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"JPY"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"KHR"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"KRW"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"MNT"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"MOP"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"MXN"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"MYR"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"NOK"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"NZD"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"PHP"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"PKR"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"RUR"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"SEK"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"SGD"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"THB"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"TWD"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"ZAR"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"其他"]